“Tamara Drewe” di Posy Simmonds

 

Ritaglio da “Tamara Drewe” di Posy Simmonds – Nottetempo edizioni

Il film di Stephen Frears non l’ho visto, ma ho guardato il trailer che fa intravedere una certa fedeltà di trama e luoghi – in quanto allo spirito, davvero difficile poter ritrovare il mix particolare di fumetto e letteratura della Simmonds, già nota per “Gemma Bovery“.
Si fatica un po’ a entrare nel piccolo mondo intellettuale e borghese degli scrittori riuniti in questa specie di fattoria situata nella campagna inglese: quanta boria, quanta meschinità…Ma poi il racconto decolla, grazie anche al cambiamento dei punti di vista, all’irrompere di nuovi personaggi, al ruolo delle due ragazzine annoiate che avranno via via un ruolo sempre più importante negli accadimenti del libro.
La Simmonds tratteggia con bravura i suoi personaggi sia graficamente sia letterariamente, e lo humor sottile si trasforma spesso in sarcasmo, con ottimi risultati.

Annunci

2 responses to ““Tamara Drewe” di Posy Simmonds”

  1. Cate says :

    La trama nel film subisce alcuni cambiamenti e manca la scelta narrativa del cambio punti di vista (che trovo sempre interessante), mentre le ambientazioni sono fedeli. Sicuramente il film è da vedere in lingua originale, gradevole, forse si poteva fare di più. Adoro Frears, ha aggiunto la caratterizzazione di alcuni scrittori ospiti del cottage.
    ciao Cate

    Mi piace

  2. Patrizia Mandanici says :

    Sì, l’alternarsi dei punti di vista è uno dei punti forti del fumetto; se il film non ricalca fedelmente il fumetto per me è una buona cosa, è impossibile trasporre in maniera identifica una storia da un mezzo a un altro, meglio che il regista sappia interpretare in maniera coerente.
    Quando uscirà il dvd vedrò di recuperare il film, sono curiosa.
    Grazie del commento.

    Mi piace

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...